Rābi‘a al-‘Adawiyya, Abdal Hakim Murad

‘Araftu l-Hawā · I Only Knew Love

“Muslim Woman Praying” by Savvidis Symeon.

‘Araftu l-Hawā mudh ‘Araftu Hawāk (عرفت الهوى مذ عرفت هواك), “I Only Knew Love When I Knew Love of Thee”, is a well-known Arabic poem attributed to the 8th-century female Sufi saint of Basra, Rābi‘a al-‘Adawiyya. It is a masterful and moving reflection on what it means to really love God. The poem has been translated into English verse by Shaykh Abdal Hakim Murad.

Lyrics

Audio Samples

Abu Shaar Brothers (Arabic) 🥁
Ibn Arabi Ensemble (Arabic) 🎶
Sami Yusuf (English & Arabic) 🎶
Abderrahmane Mameri (Arabic) 🎶

Categories

🌍 · ·
📕
🎨 · · ·


Do you have any suggestions or corrections regarding the lyrics, description or categories for this hymn? Or would you like to share a reflection?

Feel free to comment below.

Leave a Reply